Pennypair 使用条款
2026 年 10 月起生效 · Pennypair 由中国江西省吉安市的吉安市旺东科技有限公司（Ji'an Wangdong Technology Co., Ltd.，下称「我们」）开发。
1. 同意本条款
本条款适用于你使用 Pennypair App 及其背后的服务。创建账号或使用 Pennypair，即表示你同意本条款和我们的隐私政策（说明我们如何处理你的数据）。如果不同意，请不要使用 Pennypair。使用 Pennypair 需年满 13 周岁；你所在地法律要求更高年龄的，以当地法律为准。
2. App 与账号
- 通过 Apple 或 Google 登录。每个 Apple 账户、每个 Google 账号各自对应一个 Pennypair 账号。用 Apple 创建的账号和用 Google 创建的账号是两个不同的账号，不能合并，所以在每台设备上都请用同一种方式登录。你的 Google 账号适用 Google 自己的条款。
- 你对自己账号上的操作负责，也请保管好你的 iPhone、Apple 账户和 Google 账号。如果怀疑有人在用你的账号，请告诉我们。
- 你随时可以停止使用 Pennypair，并在 App 里注销账号：我的 › 注销账号。注销后数据如何处理，见隐私政策。
3. 免费版与 Pennypair Pro
Pennypair 有不限时间的免费版，以及付费升级的 Pennypair Pro。两者各包含什么、你所在国家或地区的价格，购买前会在 App 里显示，也写在我们的帮助与支持页。
- 赠送 30 天。新账号免费享有 30 天 Pro 功能。不用填写付款信息，30 天结束时也不会扣费：自动回到免费版，你记过的一切都还在。
- 年度版。Pennypair Pro 年度版是由 Apple 销售的自动续期订阅。确认购买时从你的 Apple 账户扣款；除非在当前周期结束前至少 24 小时关闭自动续订，否则会自动续订一年，并在当前周期结束前 24 小时内从你的 Apple 账户扣款。在 iPhone 的「设置」里点你的名字，再点「订阅」管理或取消。注销 Pennypair 账号不会取消订阅。
- 终身版。Pennypair Pro 终身版是一次性购买，在我们提供 Pennypair 期间一直为你的账号开通 Pro，不再续费。
- 付款与退款。所有付款都由 Apple 处理，退款也由 Apple 按其政策处理（可在 reportaproblem.apple.com 申请）。我们看不到你的银行卡信息，也无法自行退款。换了新 iPhone，在 App 里点「恢复购买」即可恢复。
- 共享账本里的 Pro。共享账本里只要有一个人有 Pro（付费的，或在赠送的 30 天里），里面所有人都能用这本账的 Pro 功能，比如外币、小票照片、周期账单、预算和 PDF 报表，直到这个人离开。跟着你个人账号走的 Pro 功能，比如不限数量地新建账本和心愿罐、看到全部搜索结果、全部主题和 App 图标，需要你自己开通 Pro。哪些功能属于哪一类，购买前在 App 里都会写明。
- 邀请奖励。在我们提供邀请奖励期间，每有一位 Pennypair 新用户通过你的邀请加入你的账本或心愿罐，你就多得 10 天免费 Pro，任意 365 天内最多 9 次。每位新用户只算一次。奖励只是延长赠送的免费 Pro：没有现金价值，不能兑换或转让；你有年度版或终身版 Pro 期间不发放。我们可以随时调整或停止邀请奖励，已经拿到的天数不收回。用虚假或重复账号得来的奖励，我们可以收回。
4. 使用规范
请把 Pennypair 用在它该做的事上：和你认识的人一起记账。请不要：
- 用于任何违法用途，或骚扰、威胁、欺骗他人，包括通过账本名、备注或邀请；
- 向不想收到的人发邀请，或用邀请发垃圾信息；
- 上传你无权分享的照片，或任何违法、色情、暴力、仇恨的内容；
- 创建虚假或重复的账号，比如为了领邀请奖励或重复领免费 Pro；
- 试图进入不属于你的账号或数据，或干扰服务，例如制造过量请求、探测漏洞、用自动化工具访问；
- 复制、修改或反向工程本 App，法律允许的情况除外。
账号严重或多次违反上述规范的，我们可能限制或暂停该账号。在合理可行时，我们会先通知你，给你说明情况或导出数据的机会。
5. 你的内容
你在 Pennypair 里填写的内容（金额、备注、名字等）归你所有。你授权我们仅为向你和你分享的人提供 Pennypair 服务所需，存储、复制和显示这些内容。在共享账本或心愿罐里，每位成员都能看到其中内容和你的名字；你退出或注销后，你记过的账仍保留在账本里（显示为「已注销用户」），以免其他人的差额发生变化。请只和你信任的人共享，只填写你愿意让他们看到的内容。
小票照片也一样：只添加你有权分享的照片，并记住账本里的每个人都能看到。账本里任何人都可以用「举报这张照片」举报，违反本条款的内容我们可能会删除。
如果你创建了只读链接，发给谁由你决定，也由你负责只发给应该看到这本账或这个心愿罐的人。拿到链接的人能看到链接页面上的内容（见隐私政策），直到 7 天后过期或有人停止分享。有链接生效时，账本或心愿罐里的每个人都会收到提示。
6. 不提供理财建议，不连接银行
Pennypair 是记账工具。它不连接你的银行、不经手任何钱，也不提供理财、税务或法律建议。差额、分摊和「谁欠谁」都是根据你和账本成员填写的内容算出来的，付钱前请自己核对金额。是否结清、怎么结清，由你们自己决定。
Pennypair 里的汇率（欧洲央行的每日参考汇率、欧盟委员会的月度汇率，或你自己填的汇率）仅供记账参考，可能和银行或信用卡的实际扣款不一致，我们不保证它们准确或是最新的。从小票上识别填入的金额、日期和商家可能有错，保存前请自己核对。
7. 服务可用性与变更
我们会尽力保持 Pennypair 正常运行、保护好你的数据，但无法保证服务始终可用或没有错误，也可能随时间调整、增加或移除功能。在你的购买有效期内，我们不会在不提供合理替代的情况下拿走你已付费的 Pro 功能。如果将来决定停止运营 Pennypair，我们会尽量提前在 App 里通知，并留出导出数据的时间。
我们可能更新本条款。有重要变更时，会在生效前在 App 里告诉你。之后继续使用 Pennypair，即适用新条款；如不同意，你可以停止使用并注销账号。
8. 责任
我们以合理的谨慎和技能提供 Pennypair。在法律允许的范围内，我们不对间接或后果性损失（如利润或机会损失），以及超出我们合理控制范围的原因造成的损失承担责任。除此之外，在法律允许的范围内，我们对你的全部责任以「索赔前 12 个月内你为 Pennypair 支付的金额」与「20 美元」两者中较高者为限。
本条款不限制法律规定不能限制的责任（例如欺诈，或因过失造成的人身伤亡），也不影响你根据所在国家或地区法律作为消费者享有的权利。
9. 关于 Apple
如果你是从 App Store 获得 Pennypair，Apple 的《许可应用程序最终用户许可协议》（标准 EULA）同样适用。此外：
- 本条款是你和我们之间的协议，Apple 不是协议方。对 Pennypair 及其内容负责的是我们，不是 Apple。
- Apple 没有义务为 Pennypair 提供任何维护或支持，请直接联系我们。
- 如果 Pennypair 不符合任何适用的保证，你可以通知 Apple，Apple 会退还你支付的购买价格（如有）；在法律允许的范围内，Apple 对 Pennypair 不承担其他保证义务。
- 与 Pennypair 有关的任何索赔，包括产品责任、法律法规合规、消费者保护，以及 Pennypair 侵犯他人知识产权的主张，都由我们而不是 Apple 处理。
- 你确认自己不在受美国政府禁运或被列为「支持恐怖主义」的国家，也不在美国政府的任何禁止或限制交易方名单上。
- Apple 及其子公司是本条款的第三方受益人，在你接受本条款后，有权依据本条款向你主张权利。
10. 联系我们
对本条款或 Pennypair 有任何疑问：support@pennypair.app，或在 App 里点「我的 › 联系我们」。